Of the two hotels I stayed at near the airport in Seattle, I much prefer the Skyway over the Best Value Airport Inn, otherwise known as America’s Best Value Airport Inn. The room temperature at the latter was far too cold. Both have free wireless internet access. You can print out your boarding pass at the skyway at their computer, where they have a printer that usually works.
As a general rule, though, you should not recommend those hotels to your mother.